Detal dokumentu
Treść
Lista literatury
| Agencja, która stworzyła zapis oryginalny: BOA001 Język katalogizacji: cze Agencja, która zapis modyfikowała: ABA001 Kod j. tekstu/ zapisu dźwiękowego: język angielski ; język czeski Kod j. oryginału i/lub przekładu tekstu: język angielski Authority heading: Brooks, Felicity Relator code: autor adaptacji, aranżer Name: Tales of King Arthur = Other Title Information: Král Artuš / Dane o odpowiedzialności itd: retold by Felicity Brooks ; introduction by Anna Claybourne ; illustrations by Rodney Matthews ; [překlad Hana Tempírová] ISBN: 978-80-7240-588-6 020q: (brož.) Oznaczenie wydania: 1. vyd. Place of publication: Dubicko : Nazwa wydawcy: INFOA, Date of publication: 2009 Zasięg: 197 s. : Dalsze dane fizyczne: il. ; Rozmiar: 20 cm Dane o edycji: Zrcadlový text Uniform title: Zrcadlový text Scope and content: Zrcadlový text vám přináší příběh jak v českém tak anglickém jazyce – na levé straně knihy je původní text, na pravé jeho překlad do češtiny. Ideální čtení nejen na dovolenou, u kterého se pobavíte, ale navíc se procvičíte v angličtině! Klasický příběh je převyprávěn pro dnešní čtenáře, s využitím běžné angličtiny. Text je navíc doplněn užitečnými poznámkami pod čarou, které čtenáře upozorní na důležitá anglická slovní spojení. Doporučujeme všem mírně pokročilým k procvičení pochopení anglického textu. Notatka o języku: Souběžný český text Notatka o kierunku użytkownika: Zrcadlový text pro mírně pokročilé Conspectus: 811.111 Wyrażenie słowne grupy Konspektu: Angličtina Code source: Konspekt Podpole BN: 11 Conspectus: 821.111-3 Wyrażenie słowne grupy Konspektu: Anglická próza, anglicky psaná Code source: Konspekt Podpole BN: 25 Topical term (heading): angličtina Źródło hasła lub wyrazu: czenas Topical term (heading): zjednodušená četba Źródło hasła lub wyrazu: czenas Temat lub nazwa geograficzna jako element wejściowy: English language Źródło hasła lub wyrazu: eczenas Temat lub nazwa geograficzna jako element wejściowy: simplified reading Źródło hasła lub wyrazu: eczenas Genre/Form Heading: anglické pověsti Source of heading or term: czenas Genre/Form Heading: dvojjazyčná vydání Source of heading or term: czenas Forma czy termin podstawowy: English legends Source of heading or term: eczenas Forma czy termin podstawowy: bilingual editions Source of heading or term: eczenas Leader : 01607nam a2200469 a 4500 Physical description: ta Numer zapisu w BN: cnb002007177 System control number: (OCoLC)551385311 |
Rozpis woluminów
Dyskusja
Żadne notatki
W ciągu dodania komentarzy zaloguj się.