Detal dokumentu
Treść
Lista literatury
| Leader : -----nam 22----- a 4500 Numer zapisu w BN: cnb001859155 ISBN: 978-80-7381-491-5 020q: (váz.) : Publication availability: 199.00 Kč Agencja, która stworzyła zapis oryginalny: UHG501 Język katalogizacji: cze Kod j. tekstu/ zapisu dźwiękowego: język czeski Kod j. oryginału i/lub przekładu tekstu: język angielski Authority heading: Wilson, Jacqueline, 1945- 070 Relator code: autor Name: Moje sestra Jodie / Dane o odpowiedzialności itd: Jacqueline Wilsonová ; ilustroval Nick Sharratt ; přeložila Daniela Feltová Oznaczenie wydania: 1. vyd. v českém jazyce Place of publication: Praha : Nazwa wydawcy: BB art, Date of publication: 2009 Zasięg: 351 s. : Dalsze dane fizyczne: il. ; Rozmiar: 21 cm Notatka ogólna: Přeloženo z angličtiny Scope and content: Pearl a Jodie jsou sestry. Mladší Pearl je malá, stydlivá a ustrašená. Jodie je skoro o tři roky starší a je odvážná, ztřeštěná a drzá – a Pearl ji zbožňuje. Když si jejich rodiče najdou novou práci v Melchester College, viktoriánské internátní škole připomínající gotický hrad, dívky tu ve společnosti několika dětí stráví nezvyklé a trochu fantastické prázdniny. S novým domovem se ale všechno začíná pomalu měnit. Jodie byla vždycky vůdkyní – ale teď je to Pearl, kdo si najde nové přátele: vysokého a výstředního Harleyho a paní Wilberforceovou, manželku ředitele, která ji pozve do své úžasné knihovny. Zato Jodie jako by přitahovala další a další průšvihy – hádá se s mámou, děsí malé děti, flirtuje s mladým zahradníkem… Začátek školního roku sice ty zvláštní prázdniny ukončí, ale život sester se mění dál. Jodie nemůže zapadnout do své nové třídy plné namyšlených dětí z bohatých rodin. Zato Pearl se daří výborně. Možná už na Jodie nelpí tolik jako dřív. Jodie ale sestru postrádá. Teprve tragická nehoda, k níž dojde při školní oslavě s ohňostrojem, přivede Pearl k poznání, jak moc svou starší sestru potřebuje… Słowa kluczowe użytkownicze: anglická próza ; dívky ; dospívání ; přátelé ; škola ; dívčí romány Personal name (heading): Sharratt, Nick 440 Relator code: ilustrator Personal name (heading): Feltová, Daniela 730 Relator code: tłumacz Original: My sister Jodie Location symbol: UHG501 NZVt: Moje sestra Jodie TITS: #F |
Rozpis woluminów
Dyskusja
Żadne notatki
W ciągu dodania komentarzy zaloguj się.