Detail dokumentu
Líder : -----nam 22----- a 4500 Číslo záznamu v NB: cnb001785497 ISBN: 978-80-249-1033-8 Spresnenie: (váz.) : Dostupnosť publikácie: 259.00 Kč Agentúra, ktorá vytvorila originálny záznam: UHG501 Jazyk katalogizácie: cze Kód j. textu/zvukového záznamu: čeština Kód j. originálu a/alebo prekladu textu: angličtina Autor: Pascarl, Jacqueline, 1963- Kód role: autor Hlavný názov: Protože jsem byla princeznou : Ďalšie názvové informácie: příběh ženy, která čtrnáct let bojovala za návrat svých dětí / Údaj o zodpovednosti atď.: Jacqueline Pascarlová ; [z anglického originálu ... přeložil Jiří Lexa] Označenie vydania: Vyd. 1. Miesto vydania: V Praze : Meno nakladateľa: Ikar, (Dátum) rok vydania: 2008 listov obrazových príloh: 266 s., [16] s. obr. příl. : Ďalšie fyzické údaje: il. (převážně barev.), portréty ; Rozmer: 21 cm Poznámka o skrytej bibliografii atď.: Obsahuje bibliografické odkazy Rozsah a obsah: Dne 9. července 1992 mluvila Jacqueline se svými dětmi naposledy. Se sotva sedmiletou Shahirah a devítiletým Iddinem, který ji tehdy prosil, aby nemusel k otci na domluvenou návštěvu. Ale Jacqueline chtěla být spravedlivá, chtěla dodržet, na čem se s manželem dohodli, přestože dobře znala jeho pravou tvář. Bahrin pocházel z malajsijské královské rodiny, a když se seznámili, zahrnul mladou dívku pozornostmi, sliboval jí věrnou lásku a pohádkový život. Avšak po návratu do Malajsie jako by se Jacqueline ocitla v noční můře. Z pozorného velkorysého muže se vyklubal násilník a tyran a ona musela snášet ponižování a urážky, které se stupňovaly v psychický i fyzický teror. Ve snaze uniknout z tohoto pekla se nakonec odhodlala požádat o rozvod a vrátila se s dětmi do Austrálie. Podcenila však manželovu bezohlednost. Když se děti z návštěvy u otce nevrátily, pustila se Jacqueline do zoufalého boje. S odhodlaností a houževnatostí sobě vlastní se vrhla do práce, pořádala tiskové konference, shromažďovala petice, iniciovala interpelace v parlamentu, kontaktovala média a obracela se na veřejnost, aby získala podporu pro mezinárodní výzvy v boji o své děti. Všechno bez úspěchu. Nad jejími dětmi jako by se zavřela voda. Jacqueline se propadla až na dno beznaděje, zhroutil se jí celý svět. Ocitla se na pokraji sebevraždy, avšak z jejího utrpení se posléze zrodila touha pomáhat lidem, kteří prožívají stejně krutou bolest. Snad i tento její krok přispěl nakonec k zázraku - po čtrnácti letech se opět setkala se svými milovanými dětmi. Užívateľské kľúčové slová: australská próza ; Pascarl, Jacqueline, 1963- ; humanitární pracovníci ; humanitární činnost ; autobiografické příběhy Meno osoby (záhlavie): Lexa, Jiří, 1941- Kód role: prekladateľ Originál: Since I was a princess Sigla: UHG501 NZVt: Protože jsem byla princeznou TITS: #F |
Rozpis zväzkov
Diskusia
Žiadne príspevky
Pre pridávanie komentárov sa prosím prihláste.