Detail dokumentu
Obsah
Seznam literatury
| Návěští : -----nam 22----- a 4500 Číslo záznamu v NB: cnb001930878 ISBN: 978-80-207-1301-8 Zpřesnění: (váz.) : Dostupnost publikace: 259.00 Kč Agentura, která vytvořila originální záznam: UHG501 Jazyk katalogizace: cze Kód j. textu/zvukového záznamu: čeština Kód j. originálu a/nebo překladu textu: italština Autor: Giordano, Paolo, 1982- Kód role: autor Hl. název: Osamělost prvočísel / Údaj o odpovědnosti atd.: Paolo Giordano ; [přeložila Alice Flemrová] Označení vydání: Vyd. 1. Místo vydání: Praha : Jméno nakladatele: Odeon, Datum vzniku (*): 2009 Rozsah: 252 s. ; Rozměr: 21 cm Obecná poznámka: Přeloženo z italštiny Rozsah a obsah: Rozhodnutí uděláme během pár vteřin a jejich důsledky pak neseme po zbytek života. Pravdivost tohoto tvrzení doslova na vlastní kůži otestovali protagonisté románu: Alice a Mattia se v dětství rozhodli špatně… Přitom nešlo o nic závažného, ona se jen nechtěla stát závodnicí v lyžování a on nehodlal vzít na oslavu ke spolužákovi svou mentálně postiženou sestru. Dalo by se to pochopit, byli ještě malí, ale tíha následků je neušetřila, naopak dopadla na ně celou svou vahou. Během dospívání hledají svoje místo na světě ještě obtížněji než většina jejich vrstevníků, ale když se setkají, zdá se, že by je mohli najít jeden vedle druhého. Mohli, jen kdyby se dokázali přenést přes traumata z minulosti. Autor vypráví o lidské samotě a trápení, za něž si lidé často můžou sami, ale jen proto, že si nedokážou pomoci. Jeho přesný, chladný styl je adekvátním výrazem světa, kde běžná každodenní gesta jsou ta nejtěžší a kde blízko a daleko jsou relativní pojmy Uživatelská klíčová slova: italská próza Jméno osoby (záhlaví): Flemrová, Alice, 1970- Kód role: překladatel Originál: La solitudine dei numeri primi Sigla: UHG501 NZVt: Osamělost prvočísel TITS: #F |
Rozpis svazků
Diskuze
Žádné příspěvky
Pro přidávání komentářů se prosím přihlaste.