Detal dokumentu
Leader : -----nam 22----- a 4500 Numer zapisu w BN: cnb002393022 ISBN: 978-80-204-2481-5 020q: (váz.) : Publication availability: 239.00 Kč Agencja, która stworzyła zapis oryginalny: UHG501 Język katalogizacji: cze Kod j. tekstu/ zapisu dźwiękowego: język czeski Kod j. oryginału i/lub przekładu tekstu: język niemiecki Authority heading: Wallner, Michael, 1958- Relator code: autor Name: Lucky Girl : Other Title Information: nebezpečná hra s láskou / Dane o odpowiedzialności itd: Michael Wallner ; [přeložila Ivana Führmann Vízdalová] Oznaczenie wydania: 1. vyd. Place of publication: Praha : Nazwa wydawcy: Mladá fronta, Date of publication: 2012 Zasięg: 228 s. ; Rozmiar: 21 cm Notatka ogólna: Přeloženo z němčiny Scope and content: Příběh o vztahu britského poručíka a německé dívky zasazený do prostředí severního Německa, britské okupační zóny, v roce 1948. Vypravěčkou je Inga, německá dívka pracující v prvních poválečných letech v britském vojenském táboře, kde je i lazaret pro britské vojáky. Zde se seznámí se zraněným skotským poručíkem Alekem. Mladík má zvláštní osobní kouzlo, které si Ingu podmaní, znamená pro ni zářivý bod v jejím neradostném všedním životě. Inga se do Aleka zamiluje, on je však vůči ní spíš lhostejný, chladný a povýšený, pouze využívá jejích služeb. Záhy Inga pozná, že Alec je hazardní hráč, pomáhá mu organizovat tajné karetní večery, na kterých se scházejí nejen britští důstojníci, ale i zbohatličtí němečtí překupníci. Inga je hrou okouzlena, přijme první, spíš žertovné pozvání k účasti, a začíná její pád Słowa kluczowe użytkownicze: rakouská próza ; romány pro ženy Personal name (heading): Vízdalová, Ivana, 1953- 730 Relator code: tłumacz Original: Lucky girl Location symbol: UHG501 Sygnatura: K Signature auxiliary: K NZVt: Lucky Girl Signature root: K TITG: K TITS: #F |
Rozpis woluminów
Dyskusja
Żadne notatki
W ciągu dodania komentarzy zaloguj się.