Detail dokumentu
Obsah
Zoznam literatúry
| Líder : -----nam 22----- a 4500 Číslo záznamu v NB: cnb002023604 ISBN: 978-80-7384-264-2 Spresnenie: (váz.) : Dostupnosť publikácie: 289.00 Kč Agentúra, ktorá vytvorila originálny záznam: UHG501 Jazyk katalogizácie: cze Kód j. textu/zvukového záznamu: čeština Kód j. originálu a/alebo prekladu textu: angličtina Autor: Steinbeck, John, 1902-1968 Kód role: autor Hlavný názov: Činy krále Artuše a jeho vznešených rytířů / Údaj o zodpovednosti atď.: John Steinbeck ; [přeložili Ludmila a Tomáš Havlíkovi] Označenie vydania: Vyd. 1. Miesto vydania: Praha : Meno nakladateľa: Baronet, (Dátum) rok vydania: 2009 listov obrazových príloh: 384 s. ; Rozmer: 20 cm Všeobecná poznámka: Přeloženo z angličtiny Rozsah a obsah: Legenda o králi Artušovi leží v základech našeho povědomí a s odkazy na Artuše či Svatý grál se setkáváme téměř denně. Velkou zásluhu na tom nese kniha sira Thomase Maloryho (1416-1471) Smrt Artušova. Vyprávění o dobrodružstvích, přátelství a cti a fascinovalo Steinbecka tak, že se rozhodl převyprávět je do moderní angličtiny. Zpočátku jako pouhou parafrázi, ale pak se rozhodl dát příběhům moderní formu jak hlubším vykreslením postav tak prostředí středověké Anglie. A tak dobrodružství královny Guinervy, sira Lancelota a dalších ožívají v nové podobě vytvořené jedním z největších mistrů slova Užívateľské kľúčové slová: americká próza ; Artuš (legendární postava) ; Anglie ; historické romány Meno osoby (záhlavie): Havlíková, Ludmila 730 Kód role: prekladateľ Meno osoby (záhlavie): Havlík, Tomáš Kód role: prekladateľ Originál: The acts of king Arthur Sigla: UHG501 Signatúra: K Signature auxiliary: K NZVt: Činy krále Artuše a jeho vznešených rytířů Titulová signatúra (kmeň): K TITG: K TITS: #F |
Rozpis zväzkov
Diskusia
Žiadne príspevky
Pre pridávanie komentárov sa prosím prihláste.