Detal dokumentu
Treść
Lista literatury
| Leader : -----nam 22----- i 4500 Numer zapisu w BN: cnb002702226 ISBN: 978-80-242-4972-8 020q: (vázáno) : Publication availability: 249.00 Agencja, która stworzyła zapis oryginalny: UHG501 Język katalogizacji: cze Konwencja opisu: rda Kod j. tekstu/ zapisu dźwiękowego: język czeski Kod j. oryginału i/lub przekładu tekstu: język norweski Subject Category Code (heading): Germánské literatury 821.11 UDC Classification number: K Identyfikator wydania: MRF UDC Classification number: (0:82-31) Identyfikator wydania: MRF Authority heading: Petterson, Per, 1952- Relator code: autor Uniform Title (Header): Jeg forbanner tidens elv. Česky [Petterson, Per] Name: Proklínám řeku času / Dane o odpowiedzialności itd: Per Petterson ; přeložila Jarka Vrbová Oznaczenie wydania: Vydání první Place of publication: Praha : Name of publisher, distributor, ...: Knižní klub, Date of publication, distribution, ...: 2015 Zasięg: 181 stran ; Rozmiar: 21 cm 336a: text 336b: txt Source: rdacontent 337a: bez média 337b: n Source: rdamedia Typ nośnika+ termin: svazek 338b: nc Source: rdacarrier Notatka ogólna: Přeloženo z norštiny 520_ _1: Román výrazného norského prozaika je příběhem muže středního věku, procházejícího hlubokou osobní krizí, umocněnou navíc čerstvou zprávou o smrtelném onemocnění jeho matky. ; Sedmatřicetiletý Arvid Jansson se ocitne na pokraji psychického kolapsu. Jeho manželství hrozí rozvod a navíc dostane informaci o tom, že matka trpí nevyléčitelnou rakovinou žaludku. Za tohoto krizového stavu Arvid rekapituluje svůj předcházející život: vzpomíná především na idealistická mladá léta, kdy odmítl možnost vyššího vzdělání a rozhodl se, ovlivněn komunistickou ideologií, stát se obyčejným dělníkem a posilovat třídní uvědomění této vrstvy, což byl krok, který mu matka mu nikdy neodpustila. Ze zapáleného bojovníka Arvida, který ovšem nenalezl u proletářů žádné velké uznání, se postupně stal unavený, nepříliš úspěšný muž, jenž se pod dojmem truchlivé zprávy o matčině zdravotním stavu snaží vztah mezi nimi obnovit a napravit. Arvid postupně nachází i v bolestných reminiscencích cenu synovské lásky, jejíž vazby a pouta se zvolna opět vynořují na povrch. Najít vzájemnou vřelost a cit v bývalém rozsahu je ale nesmírně obtížné... Pettersonův román kromě této základní zápletky zaujme nejen líčením vývoje části norské společnosti na přelomu 70. a 80. let 20. století, ale i lyrickým popisem severské přírody, kterou autor zachycuje téměř výhradně v melancholických podzimních odstínech. Genre/Form Heading: norské romány Source of heading or term: czenas Personal name (heading): Vrbová, Jarka, 1950- Relator code: tłumacz Location symbol: UHG501 Sygnatura: K PET Element wstępny: Euromedia Group - Knižní klub NZVt: Proklínám řeku času Signature root: K PET TITG: K PET TITS: #F TITU: 0 |
Rozpis woluminów
Dyskusja
Żadne notatki
W ciągu dodania komentarzy zaloguj się.