Detail dokumentu
Obsah
Zoznam literatúry
| Líder : -----nam 22----- a 4500 Číslo záznamu v NB: cnb002447174 ISBN: 978-80-204-2668-0 Spresnenie: (váz.) Systémové kontrólne číslo: (OCoLC)847727828 Agentúra, ktorá vytvorila originálny záznam: UHG501 Jazyk katalogizácie: cze Kód j. textu/zvukového záznamu: čeština Kód j. originálu a/alebo prekladu textu: angličtina Autor: Mitchell, David (David Stephen), 1969- Kód role: autor Hlavný názov: Tisíc podzimů Jacoba de Zoeta / Údaj o zodpovednosti atď.: David Mitchell ; přeložila Petra Diestlerová Hlavný názov/skrátený názov: 1000 podzimů Jacoba de Zoeta Označenie vydania: 1. vyd. Miesto vydania: Praha : Meno nakladateľa: Mladá fronta, (Dátum) rok vydania: 2013 listov obrazových príloh: 499 s. : Ďalšie fyzické údaje: il. ; Rozmer: 24 cm Všeobecná poznámka: Rozložená tit. s. ; Přeloženo z angličtiny Poznámka o skrytej bibliografii atď.: Obsahuje bibliografii Resumé: Autor na základě vlastního dlouhodobého pobytu ve východní Asii porovnává japonské a evropské myšlení v období šógunátu Tokugawa - tedy říše, jež skoro dvě a půl století izolovala Japonsko před světem. Pod trestem smrti nesmí zemi nikdo z domorodců opustit a na její půdu nesmějí vkročit cizinci, jejichž "barbarská" víra se zapovídá a k nimž se tu přistupuje s hlubokou nedůvěrou. Přesto existuje průhled do této národní pevnosti: ostrůvek Dedžima v nagasackém přístavu, kde se tísní personál pobočky holandské Východoindické společnosti, pověřené obchodováním se šógunovým dvorem. Ačkoli je průchod na pevninu bedlivě střežen, nedokáže zabránit osudovým setkáním myslí a srdcí. Pro mladého holandského úředníka Jacoba, který sem přijíždí roku 1799, začíná kalvárie vroubená láskou, vírou, předsudky i bestiálně prolitou krví. Pohled vnímavého outsidera přerůstá v panoramatický záběr na tehdejší Nagasaki, nicméně aniž to Jacob i osazenstvo Dedžimy tuší, v okolních horách, na moři i daleko v Evropě se už křehká rovnováha vychyluje směrem k dalším násilnostem.... Nakladatelská anotace. Kráceno. ; Pro autora neobvykle klasicky vystavěná historická dobrodružně-milostná próza zasazená do striktně izolovaného Japonska přelomu 18. a 19. století. Příběh mladého Holanďana konfrontovaného s cizí kulturou i s předsudky a tradicemi té vlastní. Originál: Thousand autumns of Jacob de Zoet Sigla: UHG501 NZVt: Tisíc podzimů Jacoba de Zoeta TITU: 0 |
Rozpis zväzkov
Diskusia
Žiadne príspevky
Pre pridávanie komentárov sa prosím prihláste.