Detail dokumentu
Návěští : -----nam 22----- i 4500 Číslo záznamu v NB: cnb002812345 ISBN: 978-80-87971-10-9 Zpřesnění: (vázáno) Systémové kontrolní číslo: (OCoLC)962340414 Agentura, která vytvořila originální záznam: UHG501 Jazyk katalogizace: cze Konvence popisu: rda Kód j. textu/zvukového záznamu: čeština Kód j. originálu a/nebo překladu textu: čínština Autor: Yan, Lianke, 1958- Kód role: autor Unifikovaný název (záhlaví): Zha lie zhi. Česky [Yan, Lianke] Hl. název: Rozpukov : Další názvové informace: místopis čínského zázraku / Údaj o odpovědnosti atd.: Jen Lien-kche ; přeložila Zuzana Li Místo vydání: Praha : Jméno nakladatele, distributora, ...: Verzone (Datum) Rok vydání, distribuce, ...: 2016 Rozsah: 492 stran ; Rozměr: 20 cm Typ obsahu - termín: text Typ obsahu - kód: txt Zdroj: rdacontent Typ média - termín: bez média Typ média - kód: n Zdroj: rdamedia Typ nosiče + termín: svazek Typ nosiče - kód: nc Zdroj: rdacarrier Údaj o edici: Xin ; Označení svazku/pořadí: svazek 9. Obecná poznámka: Přeloženo z čínštiny Resumé: Rozpukov je úžasné místo, odpovídající svému jménu. Původně malá nenápadná vesnice se během několika desetiletí proměňuje raketovou hospodářskou expanzí v mnohamilionové město. Obrovský rozkvět, na jehož pozadí plasticky vystupují komplikované rodinné a milostné vztahy prorostlé a související s rozkvětem města. Jako děsivé memento se čím dál výrazněji z příběhu ozývají projevy cynického a bezskrupulózního šplhání k společenským, finančním a politickým vrcholům. Korupce obrovských rozměrů, vedoucí k bezohlednosti a ignoranci morálních a etických zásad. V plné své "kráse" se tak prostřednictvím hořce úsměvného podobenství vynořuje monstrózní Čína, toužící ve světě získat dominantní roli. ; Čínský autor zůstal věrný stylu trpkého trefného satirika společenských poměrů. Líčí prostřednictvím zpočátku až pohádkového podobenství zrůdné okolnosti zrození zázraku jménem Čína, řídícího se při svém vzestupu zásadou, že účel světí prostředky. Jméno osoby (záhlaví): Li, Zuzana, 1975- Kód role: překladatel Unif. název (záhlaví): Xin Sigla: UHG501 NZVt: Rozpukov : místopis čínského zázraku TITU: 0 |
Rozpis svazků
Diskuze
Žádné příspěvky
Pro přidávání komentářů se prosím přihlaste.