Detal dokumentu
Leader : -----nam 22----- i 4500 Numer zapisu w BN: cnb002836639 ISBN: 978-80-7549-129-9 020q: (brožováno) : Publication availability: 199.00 Agencja, która stworzyła zapis oryginalny: UHG501 Język katalogizacji: cze Konwencja opisu: rda Kod j. tekstu/ zapisu dźwiękowego: język czeski Kod j. oryginału i/lub przekładu tekstu: język angielski Authority heading: Anderson, Laurie Halse, 1961- Relator code: autor Uniform Title (Header): Speak. Česky [Anderson, Laurie Halse] Name: Mluv / Dane o odpowiedzialności itd: Laurie Halsová Andersonová ; přeložila Viola Somogyi Oznaczenie wydania: Vydání první Place of publication: Praha : Name of publisher, distributor, ...: Euromedia, Date of publication, distribution, ...: 2016 Zasięg: 197 stran ; Rozmiar: 20 cm 336a: text 336b: txt Source: rdacontent 337a: bez média 337b: n Source: rdamedia Typ nośnika+ termin: svazek 338b: nc Source: rdacarrier Dane o edycji: Yoli Notatka ogólna: Přeloženo z angličtiny Scope and content: Melinda Sordino nastupuje do prvního ročníku na Merryweatherskou střední s cejchem na čele. Potom co zavolala na závěrečný školní večírek policii, se s ní skoro nikdo ze spolužáků nebaví. Už jen cesta do školy představuje pro Melindu obrovské sebezapření, následují však o nic méně trýznivé hodiny a hodiny se spolužáky, kteří ji ostentativně přehlížejí. Melinda se uzavírá do sebe a čím dál víc se izoluje od okolí. Málokdo by si všiml, že téměř nemluví, a už ani nikoho nezajímá, proč tehdy na policii zavolala. Jediným světlým bodem jsou pro Melindu hodiny výtvarné výchovy volnomyšlenkářského profesora Freemana. Jako ročníkový úkol si Melinda vybrala téma stromu. Nejdříve si s tím nevěděla rady, ale pak zjistila, že jen při malování se cítí znovu svobodná a nesvázaná trpkou vzpomínkou na závěrečný školní večírek Personal name (heading): Somogyi, Viola, 1964- Relator code: tłumacz Ujedn. nazwa (nagłówek): Yoli Location symbol: UHG501 Element wstępny: Euromedia Group NZVt: Mluv TITS: #F TITU: 0 |
Rozpis woluminów
Dyskusja
Żadne notatki
W ciągu dodania komentarzy zaloguj się.