Detail dokumentu
Obsah
Seznam literatury
| Návěští : -----nam 22----- i 4500 Číslo záznamu v NB: cnb002753953 ISBN: 978-80-7236-977-5 Zpřesnění: (vázáno) : Dostupnost publikace: 249.00 Systémové kontrolní číslo: (OCoLC)934901750 Agentura, která vytvořila originální záznam: UHG501 Jazyk katalogizace: cze Konvence popisu: rda Kód j. textu/zvukového záznamu: čeština Kód j. originálu a/nebo překladu textu: němčina Autor: Simon, Lars, 1968- Kód role: autor Unifikovaný název (záhlaví): Elchscheisse. Česky [Simon, Lars] Hl. název: Losí hovno / Údaj o odpovědnosti atd.: Lars Simon Označení vydání: České vydání první Místo vydání: Praha : Jméno nakladatele, distributora, ...: Jan Vašut s.r.o., (Datum) Rok vydání, distribuce, ...: 2015 Rozsah: 239 stran ; Rozměr: 22 cm Typ obsahu - termín: text Typ obsahu - kód: txt Zdroj: rdacontent Typ média - termín: bez média Typ média - kód: n Zdroj: rdamedia Typ nosiče + termín: svazek Typ nosiče - kód: nc Zdroj: rdacarrier Údaj o edici: Joel Obecná poznámka: Z němčiny přeložila Daniela Margoliusová ; Švédsko-český slovník Resumé: Průměrný Němec středních let s dobrou prací a pozvolna se rozpadajícím vztahem náhle zjišťuje, že po švédské větvi svých předků nepodědil jen křestní jméno Torsten, ale i lákavě vyhlížející odkaz - dosud neznámá prateta ho označila za jediného dědice statku v zapadlé osadě uprostřed švédských lesů. Torsten, který si už před časem usmyslel stát se autorem románu, si živě představí, jak tvoří v idylické severské přírodě, a tak se vydává dědictví převzít. A to i přes důrazné varování svého otce, který má dotyčnou osadu ještě v paměti. Přichází o dobré místo a zřejmě i definitivně o přítelkyni, ani jedno se však nezdá být důvodem k přílišné lítosti. Ani když během příprav a cesty přijde o další podstatné části majetku, neztrácí Torsten optimismus a nadšení. To až když dorazí na místo. Tam se totiž nejen setkává s panoptikem svérázů, které by mohlo být hitem leckterého cirkusu, ale navíc se zdá, že "nevítaný" je pro jeho postavení velmi slabý výraz. Jeho nově nabytý statek ukrývá zatvrzelého obyvatele a zřejmě i tajemství, pro něž si všichni přejí, aby Torsten zmizel... Odpočinkové čtení plné překvapivých, často až absurdních zvratů i načernalého a sympaticky nekorektního humoru. ; Uštěpačný román německého autora, jehož hrdina zdědí srub ve švédských lesích a pojme představu, že si v něm zařídí idylickou základnu pro svou spisovatelskou tvorbu. Realita jej ale nepřestává překvapovat... Jméno osoby (záhlaví): Margoliusová, Daniela, 1951- Kód role: překladatel Unif. název (záhlaví): Joel Sigla: UHG501 Vstupní prvek: Vašut NZVt: Losí hovno TITS: #F TITU: 0 |
Rozpis svazků
Diskuze
Žádné příspěvky
Pro přidávání komentářů se prosím přihlaste.