Detal dokumentu
Treść
Lista literatury
| Leader : -----nam 22----- i 4500 Numer zapisu w BN: cnb002753953 ISBN: 978-80-7236-977-5 020q: (vázáno) : Publication availability: 249.00 System control number: (OCoLC)934901750 Agencja, która stworzyła zapis oryginalny: UHG501 Język katalogizacji: cze Konwencja opisu: rda Kod j. tekstu/ zapisu dźwiękowego: język czeski Kod j. oryginału i/lub przekładu tekstu: język niemiecki Authority heading: Simon, Lars, 1968- Relator code: autor Uniform Title (Header): Elchscheisse. Česky [Simon, Lars] Name: Losí hovno / Dane o odpowiedzialności itd: Lars Simon Oznaczenie wydania: České vydání první Place of publication: Praha : Name of publisher, distributor, ...: Jan Vašut s.r.o., Date of publication, distribution, ...: 2015 Zasięg: 239 stran ; Rozmiar: 22 cm 336a: text 336b: txt Source: rdacontent 337a: bez média 337b: n Source: rdamedia Typ nośnika+ termin: svazek 338b: nc Source: rdacarrier Dane o edycji: Joel Notatka ogólna: Z němčiny přeložila Daniela Margoliusová ; Švédsko-český slovník 520_ _1: Průměrný Němec středních let s dobrou prací a pozvolna se rozpadajícím vztahem náhle zjišťuje, že po švédské větvi svých předků nepodědil jen křestní jméno Torsten, ale i lákavě vyhlížející odkaz - dosud neznámá prateta ho označila za jediného dědice statku v zapadlé osadě uprostřed švédských lesů. Torsten, který si už před časem usmyslel stát se autorem románu, si živě představí, jak tvoří v idylické severské přírodě, a tak se vydává dědictví převzít. A to i přes důrazné varování svého otce, který má dotyčnou osadu ještě v paměti. Přichází o dobré místo a zřejmě i definitivně o přítelkyni, ani jedno se však nezdá být důvodem k přílišné lítosti. Ani když během příprav a cesty přijde o další podstatné části majetku, neztrácí Torsten optimismus a nadšení. To až když dorazí na místo. Tam se totiž nejen setkává s panoptikem svérázů, které by mohlo být hitem leckterého cirkusu, ale navíc se zdá, že "nevítaný" je pro jeho postavení velmi slabý výraz. Jeho nově nabytý statek ukrývá zatvrzelého obyvatele a zřejmě i tajemství, pro něž si všichni přejí, aby Torsten zmizel... Odpočinkové čtení plné překvapivých, často až absurdních zvratů i načernalého a sympaticky nekorektního humoru. ; Uštěpačný román německého autora, jehož hrdina zdědí srub ve švédských lesích a pojme představu, že si v něm zařídí idylickou základnu pro svou spisovatelskou tvorbu. Realita jej ale nepřestává překvapovat... Personal name (heading): Margoliusová, Daniela, 1951- Relator code: tłumacz Ujedn. nazwa (nagłówek): Joel Location symbol: UHG501 Element wstępny: Vašut NZVt: Losí hovno TITS: #F TITU: 0 |
Rozpis woluminów
Dyskusja
Żadne notatki
W ciągu dodania komentarzy zaloguj się.