Detal dokumentu
Leader : -----nam 22----- i 4500 Numer zapisu w BN: cnb002880503 ISBN: 978-80-7432-769-8 020q: (vázáno) : Publication availability: Kč 249,00 Agencja, która stworzyła zapis oryginalny: UHG501 Język katalogizacji: cze Konwencja opisu: rda Kod j. tekstu/ zapisu dźwiękowego: język czeski Kod j. oryginału i/lub przekładu tekstu: język hebrajski Authority heading: Oz, Amos, 1939- Relator code: autor Uniform Title (Header): Ha-bsora al pi Jehuda iš Kariot. Česky [Oz, Amos] Name: Jidáš / Dane o odpowiedzialności itd: Amos Oz ; přeložily Lenka Bukovská a Mariana Fisher Oznaczenie wydania: Vydání první Place of publication: V Praze : Name of publisher, distributor, ...: Paseka, Date of publication, distribution, ...: 2016 Zasięg: 251 stran ; Rozmiar: 21 cm 336a: text 336b: txt Source: rdacontent 337a: bez média 337b: n Source: rdamedia Typ nośnika+ termin: svazek 338b: nc Source: rdacarrier Notatka ogólna: Přeloženo z hebrejštiny Notatka o bibliografii skrytej itp: Obsahuje bibliografii 520_ _1: Co všechno může způsobit zrada - myšlenky, osoby či národa - a kdo a proč bývá pokládán za zrádce? O tom přemýšlí osamělý izraelský student Šmuel během zimy roku 1959, deset let po válce o nezávislost státu Izrael. ; Student Šmuel musí kvůli krachu rodinné firmy opustit studia na univerzitě, navíc ho opustila jeho dívka, takže se rozhodl udělat tlustou čáru za svým dosavadním životem. Nachází si bydlení v domku na kraji Jeruzaléma, kde má za úkol za byt a stravu dělat intelektuální společnost starému panu Waldovi. Protože ve své bakalářské práci chtěl Šmuel zpracovat téma Ježíše očima Židů a zamyšlení nad vztahem Jidáše Iškariotského vůči němu a tím, jakou roli měl Jidáš, tento ikonický pravzor "zrádného Žida" pro samotný vznik křesťanství, vede se starým vzdělaným panem domácím na toto téma dlouhé rozhovory. Ale nejen toto, ale také aktuálnější a bolestnější téma spolu rozebírají: Jak to bylo se vznikem státu Izrael? Bylo nutné vytvářet v roce 1948 národní stát za cenu oboustranného krveprolití? Měl pravdu Ben Gurion, který za touto ideou stál, nebo jeho stranický oponent, který zastával názor, že si tím Izrael udělal ze zde žijících Arabů navěky nepřátele? Tento muž byl přítelem pana Walda a otcem mladé ženy Atalji, bývalé snachy pana Walda, která také v domě žije. Pro národ se tímto názorem stal zrádcem. Waldův syn, Ataljin manžel, byl ve válce o nezávislost umučen. Měla jeho smrt smysl? Atalja si to hořce nemyslí... a k čemu - a kam - dojde Šmuel? Působivě zpracované klíčové téma Amose Oze - bolestná historie Izraele a strach z fanatismu jakéhokoli původu. Personal name (heading): Bukovská, Lenka, 1975- Relator code: tłumacz Personal name (heading): Fisher, Mariana, 1976- Relator code: tłumacz Location symbol: UHG501 Sygnatura: K OZ, NZVt: Jidáš Signature root: K OZ, TITG: K OZ, TITS: #F TITU: 0 |
Rozpis woluminów
Dyskusja
Żadne notatki
W ciągu dodania komentarzy zaloguj się.