Detal dokumentu
Treść
Lista literatury
| Leader : -----nam 22----- i 4500 Numer zapisu w BN: cnb002978720 ISBN: 978-80-253-3574-1 020q: (brožováno) : Publication availability: Kč 289,00 System control number: (OCoLC)1028231657 Agencja, która stworzyła zapis oryginalny: UHG501 Język katalogizacji: cze Konwencja opisu: rda Kod j. tekstu/ zapisu dźwiękowego: język czeski Kod j. oryginału i/lub przekładu tekstu: język angielski UDC Classification number: K Identyfikator wydania: h Authority heading: Woods, Caroline (Caroline Courtney) Relator code: autor Uniform Title (Header): Fräulein M. Česky [Woods, Caroline] Name: Slečna M. / Dane o odpowiedzialności itd: Caroline Woodsová ; z anglického originálu Fräulein M. přeložila Milena Hordinová Oznaczenie wydania: 1. vydání Place of publication: Praha : Name of publisher, distributor, ...: Fragment, Date of publication, distribution, ...: 2018 Zasięg: 278 stran ; Rozmiar: 21 cm 336a: text 336b: txt Source: rdacontent 337a: bez média 337b: n Source: rdamedia Typ nośnika+ termin: svazek 338b: nc Source: rdacarrier 520_ _1: Román americké autorky o dvou sestrách, jejichž osudy na desítky let rozdělily události z nacistického Německa. Po letech se setkávají a odkrývají pravdu o rodinných tajemstvích, falešných identitách a touze po odpuštění. ; V roce 1931 žijí sestry Berni a Greta Metzgerovi v katolickém sirotčinci na okraji Berlína. Jsou si navzájem oporou a společně spřádají sny o budoucnosti, ale najednou je osud rozdělí. Z jedné se stane prodavačka cigaret ve svérázných nočních klubech výmarského Berlína, zatímco druhá začne pracovat v rodině sympatizanta nacistů. Rok od roku je postupný nástup Hitlera k moci vzdaluje čím dál více, ačkoli obě vidí nebezpečí, které nová německá politika přestavuje, jen jedna z nich před zlem nezavírá oči. Druhá zaslepená láskou k nacistickému důstojníkovi omlouvá zvěrstva, kterých je svědkem, až do poslední chvíle, kdy se rozhodne zvolit si vlastní rodinu navzdory nebezpečí. Není už příliš pozdě? Když najde mladá Američanka v roce 1970 ukrytý v šuplíku své matky dopis od ženy prosící o odpuštění za své minulé hříchy, tak neodolá a chce se o ní dozvědět víc. Co se skrývá v minulosti její matky? Proč o životě v Německu nikdy nemluvila? A proč předstírá, že nezná nacistu z novin, o kterém se píše v ukrytém dopise? Personal name (heading): Hordinová, Milena Relator code: tłumacz Location symbol: UHG501 Sygnatura: K WOO Element wstępny: Albatros Media - Fragment NZVt: Slečna M. Signature root: K WOO TITG: K WOO TITS: #F TITU: 0 |
Rozpis woluminów
Dyskusja
Żadne notatki
W ciągu dodania komentarzy zaloguj się.