Detal dokumentu
Treść
Lista literatury
| Agencja, która stworzyła zapis oryginalny: ABG001 Język katalogizacji: cze Konwencja opisu: rda Kod j. tekstu/ zapisu dźwiękowego: język czeski Kod j. oryginału i/lub przekładu tekstu: język niemiecki 336a: text 336b: txt Source: rdacontent 337a: bez média 337b: n Source: rdamedia Typ nośnika+ termin: svazek 338b: nc Source: rdacarrier Authority heading: Johannson, Lena, 1967- Relator code: autor Personal name (heading): Bartošová, Danica Relator code: tłumacz Name: Vila na břehu Elbchaussee / Dane o odpowiedzialności itd: Lena Johannson ; přeložila Danica Bartošová Component part (for title overview): 1. Uniform title: Villa an der Elbchaussee. Language of work: Česky ISBN: 978-80-277-1126-0 020q: (vázáno) Place of publication: Praha : Name of publisher, distributor, ...: Dobrovský s.r.o., Date of publication, distribution, ...: 2023 Zasięg: 366 stran ; Rozmiar: 21 cm Uniform title: Red Notatka ogólna: Přeloženo z němčiny Scope and content: Úvodní díl německé rodinné ságy. Hannemannovi se věnují dovážení a zpracování kakaa, výrobě čokoládových pochoutek a dalším dobrotám. V poválečné době je to ale málo a tak je třeba jmění získat tradičnějším způsobem: výhodným sňatkem. Scope and content: Hamburk, 1919. Válečné události překazily plány rodiny Hannemannových, kteří byli již několik generací dovozci kakaa a vlastnili společnost Hannemann & Tietz. Mladá, podnikavá a vášnivá Frieda, druhé dítě rodiny, dokáže převzít vedení společnosti namísto nezodpovědného bratra. Samozřejmě až poté, co prokázala své pozoruhodné podnikatelské schopnosti v nové činnosti - výrobě čokoládových lahůdek -, navzdory nedůvěře své matky a okruhu bohatých obchodníků s kakaem ve městě. Přestože Frieda tráví čas studiem a výrobou nových receptů, její rodina si přeje, aby se provdala za muže, který je v dohledu a byl by schopný dát firmě opět do pořádku účetnictví. Dívčí srdce už ale patří jinému. Nakladatelská anotace. Kráceno. Conspectus: 821.112.2-3 Wyrażenie słowne grupy Konspektu: Německá próza, německy psaná Code source: Konspekt Podpole BN: 25 Genre/Form Heading: německé romány Source of heading or term: czenas Genre/Form Heading: romány pro ženy Source of heading or term: czenas Genre/Form Heading: historické romány Source of heading or term: czenas Forma czy termin podstawowy: German fiction Source of heading or term: eczenas Forma czy termin podstawowy: women's novels Source of heading or term: eczenas Forma czy termin podstawowy: historical novels Source of heading or term: eczenas Leader : 02477nam a2200433 i 4500 Physical description: ta Numer zapisu w BN: cnb003503368 |
Rozpis woluminów
Dyskusja
Żadne notatki
W ciągu dodania komentarzy zaloguj się.