Detail dokumentu
Agentúra, ktorá vytvorila originálny záznam: CBA001 Jazyk katalogizácie: cze Agentúra, ktorá záznam modifikovala: ABG001 Konvencia popisu: rda Kód j. textu/zvukového záznamu: čeština Kód j. originálu a/alebo prekladu textu: taliančina Typ obsahu - termín: text Typ obsahu - kód: txt Zdroj: rdacontent Typ média - termín: bez média Typ média - kód: n Zdroj: rdamedia Typ nosiča + termín: svazek Typ nosiča - kód: nc Zdroj: rdacarrier Autor: Salvioni, Beatrice, 1995- Kód role: autor Meno osoby (záhlavie): Flemrová, Alice, 1970- Kód role: prekladateľ Hlavný názov: Dareba / Údaj o zodpovednosti atď.: Beatrice Salvioni ; přeložila Alice Flemrová Unifikovaný názov: Malnata. Jazyk diela: Česky ISBN: 978-80-257-4184-9 Spresnenie: (vázáno) Označenie vydania: Vydání první Miesto vydania: Praha : Meno vydavateľa, distribútora, ...: Argo, (Dátum) Rok vydania, distribúcia, ...: 2023 listov obrazových príloh: 237 stran ; Rozmer: 22 cm Všeobecná poznámka: Přeloženo z italštiny Rozsah a obsah: Příběh odehrávající se v době vzmáhajícího se fašismu v Itálii během třicátých let 20. století. Rozsah a obsah: Říkali jí Dareba a nikomu se nelíbila. Vyslovit její jméno nosilo smůlu. Byla to čarodějnice, jedna z těch, co na člověka přivolají dech smrti. Měla v sobě ďábla a já jsem s ní nesměla mluvit. Příběh přátelství dvou dívek, Francesky, která pochází z měšťanské rodiny, a Maddaleny/Dareby, jež v očích obyvatel vesnice představuje jakousi smůlonošku. Jsme v severní Itálii v období fašismu a italsko-etiopské války, kde platí pouze hlasy a názory "silných mužů". Francescu fascinuje Maddalenina nespoutanost, dryáčnictví, a touží se připojit k její partě. Je jí čím dál víc jasné, že útlak a nespravedlnost vládne nejen jejímu životu, ale je podstatou fašistického režimu, ve kterém vyrůstá. Když je Dareba obviněna z vraždy mladého muže, musí se poprvé postavit světu dospělých, aby dokázala svou nevinu. Nakladatelská anotace. Konspekt: 821.131.1-3 Slovné vyjadrenie skupiny Kospektu: Italská próza Kód zdroja: Konspekt Podpole NK: 25 Žáner/forma (záhlavie): italské romány Zdroj záhlavia alebo termínu: czenas Žáner/forma či základný termín: Italian fiction Zdroj záhlavia alebo termínu: eczenas Návestie : 03655cam a2200817 i 4500 Fyzický popis: ta Číslo záznamu v NB: cnb003556292 |
Rozpis zväzkov
Diskusia
Žiadne príspevky
Pre pridávanie komentárov sa prosím prihláste.