Detal dokumentu
Agencja, która stworzyła zapis oryginalny: ABG001 Język katalogizacji: cze Numer zapisu w BN: cnb003362254 Konwencja opisu: rda Kod j. tekstu/ zapisu dźwiękowego: język czeski Kod j. oryginału i/lub przekładu tekstu: język hiszpański 336a: text 336b: txt Source: rdacontent 337a: bez média 337b: n Source: rdamedia Typ nośnika+ termin: svazek 338b: nc Source: rdacarrier Authority heading: Segovia, Sofía, 1965- Relator code: autor Personal name (heading): Bičíková, Romana, 1986- Relator code: tłumacz Name: Šepot včel / Dane o odpowiedzialności itd: Sofía Segovia ; přeložila Romana Bičíková Uniform title: Murmullo de las abejas. Language of work: Česky ISBN: 978-80-275-0353-7 020q: (vázáno) Oznaczenie wydania: První vydání Place of publication: Brno : Name of publisher, distributor, ...: Host, Date of publication, distribution, ...: 2021 Zasięg: 525 stran ; Rozmiar: 21 cm Notatka ogólna: Přeloženo ze španělštiny 520_ _1: Román, napsaný v tradici magického realismu, vypráví příběh tajemného nalezence v malém městečku na pozadí mexické historie. 520_ _1: Od chvíle, kdy stará chůva Reja našla pod mostem opuštěné děťátko, se život v mexickém městečku nadobro proměnil. Malý Simonopio, kterého objevili znetvořeného pod přikrývkou včel, je pro některé z místních předmětem pověr -- dítě políbené ďáblem. Velkostatkáři Francisco a Beatriz Moralesovi ho však přijmou do rodiny, jako by to byl jejich vlastní syn. Čím je Simonopio starší, tím větší záhadou se pro své okolí stává. Když totiž zavře oči, spatří to, co se má teprve stát, dobré i zlé. Simonopio, na každém kroku doprovázený ochranným rojem včel, chrání svou rodinu před hrozbami lidí i přírody a změní nejen osud rodiny Moralesových, ale i celého regionu. Zároveň však musí čelit svému strachu, tajemnému nepříteli a hrozbám války -- španělské chřipce a sporům mezi těmi, kdo chtějí půdu, a těmi, kteří pro záchranu svého majetku udělají cokoli. Nakladatelská anotace. Kráceno. Conspectus: 821.134.2-3 Wyrażenie słowne grupy Konspektu: Španělská próza, španělsky psaná Code source: Konspekt Podpole BN: 25 Genre/Form Heading: mexické romány Source of heading or term: czenas Forma czy termin podstawowy: Mexican fiction Source of heading or term: eczenas Leader : 02352nam a2200385 i 4500 Physical description: ta |
Dyskusja
Żadne notatki
W ciągu dodania komentarzy zaloguj się.