Detal dokumentu
Treść
Lista literatury
| Agencja, która stworzyła zapis oryginalny: ABG001 Język katalogizacji: cze Konwencja opisu: rda Kod j. tekstu/ zapisu dźwiękowego: język czeski Kod j. oryginału i/lub przekładu tekstu: język angielski 336a: text 336b: txt Source: rdacontent 337a: bez média 337b: n Source: rdamedia Typ nośnika+ termin: svazek 338b: nc Source: rdacarrier Authority heading: Riley, Lucinda, 1966- Relator code: autor Personal name (heading): Jašová, Jana, 1968- Relator code: tłumacz Name: Andělský strom / Dane o odpowiedzialności itd: Lucinda Riley ; z anglického originálu The the angel tree ... přeložila Jana Jašová Uniform title: Angel tree. Language of work: Česky ISBN: 978-80-7433-389-7 020q: (vázáno) Place of publication: [Líbeznice] : Name of publisher, distributor, ...: Víkend, Date of publication, distribution, ...: 2023 Zasięg: 479 stran ; Rozmiar: 21 cm Notatka ogólna: Originál uveden chybně, správně má být: The angel tree Scope and content: Greta ztratila před dvaceti lety paměť, a když se nyní, v čase Vánoc, vrací do svého rodinného sídla, začíná se pomalu rozpomínat. Přitom ale také zjišťuje, že některé věci je opravdu lepší zapomenout... Scope and content: O vánočních svátcích se na starobylém Marchmontském panství setkává širší rodina. Poprvé po dlouhé době tam se svým přítelem z mládí Davidem přijíždí i stárnoucí Greta, která v důsledku tragické nehody před dvaceti lety ztratila paměť. Při osamělé procházce zasněženou krajinou zabloudí až ke stromu, pod nímž se skrývá hrob malého chlapce. Nápis na zvětralém náhrobku na ni působí jako katalyzátor a Gretiny vzpomínky se začínají pozvolna vracet. S Davidovou pomocí si postupně skládá jednotlivé střípky mozaiky, tvořící nejen její příběh, ale hlavně příběh její jediné dcery, půvabné Chesky, která se s matčiným přičiněním proslavila jako obdivovaná dětská hvězda. Její filmová kariéra se stala jedinou náplní Gretina osamělého života, a dívčino dospívání pak bylo pro matku i dceru krutou zkouškou, v níž nakonec obě drasticky selhaly... Nakladatelská anotace. Kráceno. Conspectus: 821.111-3 Wyrażenie słowne grupy Konspektu: Anglická próza, anglicky psaná Code source: Konspekt Podpole BN: 25 Genre/Form Heading: irské romány (anglicky) Source of heading or term: czenas Forma czy termin podstawowy: Irish fiction (English) Source of heading or term: eczenas Leader : 02619nam a2200421 i 4500 Physical description: ta Numer zapisu w BN: cnb003565752 |
Dyskusja
Żadne notatki
W ciągu dodania komentarzy zaloguj się.